Por espacio de una hora el tráfico se vio interrumpido en la zona del aparatoso percance. (EL SIGLO DE TORREÓN)
La tarde del domingo elementos de prevención, auxilio y rescate de la ciudad Gómez Palacio se movilizaron hasta el ejido El Cariño luego de que se reportara el choque de un tráiler con el tren.
Los primeros reportes indican que el operador del tráiler con doble remolque, identificado como Adolfo "NN", salía del ejido El Cariño para tomar la carretera Gómez Palacio-Francisco I. Madero e intentó ganarle el paso al tren, logrando cruzar las vías solamente con una caja, por lo que el ferrocarril impactó justo en medio de los dos remolques.
La cabina del tráiler, con una de las cajas, acabó en la carretera antes mencionada, mientras que la segunda caja terminó en el otro lado completamente abierta.
Personal del Cuerpo de Bomberos, Protección Civil y de la Policía Municipal de Gómez Palacio, acudieron hasta el lugar del accidente y encontraron al trailero ileso, por lo que comenzaron con las labores de limpieza y recolección de los nogales que trasladaba el tráiler, pues terminaron sobre el pavimento.
Por espacio de una hora el tráfico se vio interrumpido en la zona hasta que retiraron la caja del tráiler dañada y el tren pudo seguir su camino.
